Portugiesisch-Finnisch Übersetzung für irrelevante

asian vierestä
epäolennainenNeuvoston puheenjohtajan julkilausuma on täysin epäolennainen todellisten tapahtumien kannalta. A declaração da Presidência é totalmente irrelevante, atendendo à forma como a situação evoluiu realmente. Tarkistuslauseke, johon viittasitte, on tässä tapauksessa täysin epäolennainen. A cláusula de revisão a que se refere é totalmente irrelevante neste caso. Tällaista lisääntymistä voidaan odottaa ja myöskin odotetaan: kysymys ei siten ole millään tavalla epäolennainen. Tal aumento é previsível e está, efectivamente, previsto: por isso esta questão não é, de facto, irrelevante.

epärelevantti
irrelevantti
merkityksetönKun otetaan huomioon tämä laaja tuki, kansanäänestys olisi maassani merkityksetön. Dado este extenso apoio, seria irrelevante um referendo no meu país. Direktiivi on merkityksetön kaikille nykyisille ydinvoimaloille Euroopan unionissa. A directiva é irrelevante para todas as centrais nucleares existentes na União Europeia. Palkkataso on lähes merkityksetön, kun puhumme osaamisesta sekä tutkimuksesta ja kehityksestä. A questão do nível salarial é quase irrelevante quando se trata de conhecimento e de investigação e desenvolvimento.

Wörterbuch